Анн Ле Ни: Мы просто старались сыграть как можно лучше

Также актриса нашла время, чтобы ответить на несколько вопросов специально для читателей .

- Картина «1+1» вышла на экраны в прошлом году и произвела фурор не только во Франции, но и в других странах Европы и даже в США. Ожидали ли Вы такой успех?
- Когда снимался фильм, никто об этом не думал, в принципе. Мы просто выполняли задачи, которые нам ставили режиссеры, и старались отыграть сцены как можно лучше. Но когда был первый показ для съемочной группы, продюсеры сказали, что этот фильм посмотрят три или четыре миллиона зрителей в кинотеатрах. Мне тогда казалось, что это очень много. Но фильм только во Франции посмотрели 13 миллионов зрителей. Для нас это стало приятным шоком.

- Как Вы считаете, успех этого фильма — это новая тенденция в мировом кинематографе? Или это единичный случай и многомиллионную кассу будут по-прежнему собирать блокбастеры и фильмы в жанре экшн?
- Мне очень сложно об этом судить. Не потому, что я не смотрю блокбастеры, а потому что французский кинематограф в основном специализируется именно на таких картинах, как «1+1», то есть на фильмах, которые пробуждают в людях гуманные, созидательные чувства.

Насчет тенденции ничего не могу сказать, но в прошлом году во Франции вышло несколько картин, в которых не было экшна и взрывов, но которые имели большой успех как дома, так и за рубежом. Яркий пример тому — фильм «Артист» Мишеля Хазанавичуса.

- В фильме «1+1» было два режиссера. Не возникали ли трудности при работе с ними, ведь у каждого режиссера зачастую свое видение сцены и фильма в целом?
- Я тоже переживала из-за этого. Однако Эрик и Оливье — это удивительный пример стопроцентных единомышленников. Они работали в слаженном творческом союзе. Была ситуация, когда Эрик мне что-то говорил о будущей сцене, и я отвечала «Ты же мне это уже говорил», но потом выяснилось, что я слышала эти же слова не от Эрика, а от Оливье.

- Расскажите о том, как Вам работалось с вашими партнерами по фильму Омаром Си и Франсуа Клюзе. Настолько ли они полярные личности, как их герои?
- Мы прекрасно сработались. Действительно, они очень разные, и изначально мне ближе по духу был Франсуа Клюзе. Видимо, потому что он, так же как и я, пришел в кино, будучи уже состоявшимся театральным актером. Но так сложилось, что у меня было гораздо больше сцен с Омаром Си, который пришел в кино из мира телевидения, и во время съемок мне удалось оценить его умение работать. Он произвел неизгладимое впечатление.

Несмотря на то что Омар и Франсуа — актеры разного жанра и у каждого свой метод работы, Омар буквально преклонялся перед Франсуа и пытался научиться всему, чему мог научить его Франсуа. Именно благодаря им у актеров и у всей съемочной группы сложился такой слаженный творческий тандем.

- Ваша героиня в фильме показана как женщина собранная, умудренная жизнью. Как Вы считаете, похожи ли Вы со своей героиней характерами?
- Я бы хотела ответить «Да», но, к сожалению, мы абсолютно разные. Ивонна действительно человек строгий, собранный, требовательный, у нее всегда все схвачено. А я не такая. В моей жизни все более хаотично. Единственное, что нас объединяет, — это, наверное, чувство юмора.

 

Карим Кадырбаев,